Por Carlos Szwarcer
George Orwell, el escritor que luchó en la guerra civil española
Poco después de haber contraído matrimonio, George Orwell, intrigado y preocupado por la Guerra Civil que acababa de estallar en España, decidió que quería ir al país en conflicto para luchar por sus ideales junto a los republicanos. Su amigo, el escritor Henry Miller, le recomendó que no fuera, pero aquellas palabras sirvieron de poco, ya que al cabo de nada Orwell aterrizó en España como corresponsal y se alistó como miliciano a las filas del POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista).
Pronto, el periodista fue enviado al frente de Aragón, donde le ascendieron al cargo de teniente. En uno de los ataques fue gravemente herido y sufrió daños en la garganta que cambiaron su voz para siempre. Se recuperó en un hospital de Lérida, en Cataluña, y luego fue a Barcelona, donde vivió los Hechos de Mayo (o Fets de Maig) de 1937, una serie de enfrentamientos que sucedieron en el seno del bando republicano.
En Barcelona, George Orwell se enfrentó a tiros contra los comunistas del PSUC (Partido Socialista Unificado de Cataluña) y estuvo a punto de perder la vida. Desencantado tras haber conocido la compleja realidad de una lucha a la que él había llegado como un joven idealista, decidió regresar a Inglaterra.
De toda esta experiencia nació Homenaje a Cataluña, uno de los relatos más conmovedores de la Guerra Civil española. En el libro, Orwell explica su inicial admiración por la ausencia de estructuras de clases en los grupos anarquistas y su posterior desencanto por las fricciones internas del bando republicano. También critica el control estalinista del Partido Comunista de España y las mentiras que estos utilizaban como propaganda para la manipulación informativa.
Foto: Cordon Press
