CONCURSO FOTOGRÁFICO: PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE ARGENTINA 2018

Por Carlos Szwarcer

CONCURSO FOTOGRÁFICO: “PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE ARGENTINA”  2018

BASES Y CONDICIONES 
Dirección Nacional de Bienes y Sitios Culturales, Secretaría de Patrimonio Cultural, Ministerio de Cultura de la Nación, República Argentina.

PARTICIPANTES 
Podrán participar mayores de 18 años residentes en el país. 
Quedarán excluidos de participar en el Concurso los agentes del Ministerio de Cultura de la Nación.

TEMÁTICA 

Las fotografías deberán referirse exclusivamente a lo estipulado por la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO 2003. Deberán mostrar manifestaciones y expresiones culturales que formen parte de la identidad cultural de una comunidad, que sean practicadas actualmente en Argentina y que hayan sido transmitidas de generación a generación.

Las fotografías podrán registrar: saberes, creencias, músicas, danzas, usos, técnicas artesanales, juegos, tradiciones orales, rituales, formas de hacer, producir o celebrar. Siempre protagonizadas por portadores reales, no por actores.

CRONOGRAMA 
Apertura de la convocatoria: 2 de Julio. 
Recepción de propuestas: del 1ro de agosto al 28 de septiembre. 
Evaluación de las obras: del 5 al 31 de octubre. 
Publicación de resultados: 12 de noviembre. 
Premiación: última semana de noviembre.

CATEGORÍAS 
Los interesados deberán postular sus obras a una de las siguientes categorías: 
– PROFESIONAL : Para todos aquellos que por trayectoria, oficio o formación, deseen competir en ella. 
– GENERAL: Para todos los aficionados a la fotografía que hayan obtenido imágenes de un hecho cultural en los términos establecidos en la temática del concurso.

REQUISITOS 
Las fotografías deberán ser inéditas, presentadas por el/la propio/a autor/a y referirse exclusivamente a lo pautado en la sección Temática de las presentes Bases y Condiciones. 
Sólo se podrán presentar imágenes en formato DIGITAL, pudiendo haber sido generadas originalmente a partir de medios analógicos y luego digitalizadas para el envío al presente concurso. 
Las obras no podrán tener una antigüedad superior a CINCO (5) años. 
Cada autor/a podrá presentar hasta un máximo de DIEZ (10) fotografías en total. 
Se podrán presentar FOTOGRAFÍAS INDIVIDUALES o SERIES FOTOGRÁFICAS.

Se tomarán en cuenta las fotografías que cumplan con las siguientes especificaciones técnicas: formato de envío JPG, tamaño mínimo de 1600 x 1200 pixeles, horizontal o vertical, resolución entre 72 y 150 DPI, no menor a 2MB y con un máximo de 15MB. 
Las fotografías podrán ser en blanco y negro o en color. 
Las fotografías podrán estar retocadas, siempre y cuando no alteren la veracidad del registro. 
Cada fotografía a presentar (individual o serie) deberá estar acompañada del correspondiente

Formulario de Inscripción. 
En el caso de que la/s fotografía/s a presentar registren persona/s, el autor/a asume la responsabilidad de haber obtenido la/s fotografía/s con el consentimiento de las personas que aparecen en ellas y, en el caso de menores de edad, de contar con el permiso y autorización por escrito de padres, tutores o responsables, eximiendo a los organizadores de todo reclamo que pudiera surgir respecto de la imagen fotografiada y/o de su uso, no siendo necesario presentar dicha autorización ante los organizadores del presente concurso.

INSCRIPCIÓN Y ENVÍO DE FOTOGRAFIAS 
La inscripción es gratuita. 
El Formulario de Inscripción estará disponible en el sitio web del Ministerio de Cultura. 
Se deberá completar un (1) Formulario de Inscripción por cada obra, sea individual o serie, con la información detallada sobre la autoría, la temática y el lugar del registro.

Al completar el Formulario de Inscripción el/la autor/a acepta las presentes Bases y Condiciones del Concurso.

El nombre del archivo digital de cada fotografía deberá coincidir con el título de la obra que figure en el Formulario de Inscripción. En el caso de las series fotográficas el nombre del archivo digital  de cada imagen deberá contener el título de la serie más el número de orden de esa pieza.

El autor/a recibirá de los organizadores una constancia y número de inscripción por cada propuesta presentada, siempre que cumpla con los requisitos aquí establecidos. 
Los interesados deberán subir las fotografías individuales o series fotográficas al completar el correspondiente Formulario de Inscripción en el sitio web del Ministerio de Cultura de la Nación, pudiendo acercar sus obras digitalizadas personalmente o por correo postal: Mediante el Formulario de Inscripción disponible en el sitio web del Ministerio de Cultural hasta las 22.00 horas del día 28 de septiembre. 

Personalmente de lunes a viernes de 10 a 17 horas en la Dirección Nacional de Bienes y Sitios Culturales, Alsina 1169, 1º piso (C1088AAE), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hasta día 28 de septiembre inclusive.

Por correo postal -digitalizado y en CD, Pen Drive o DVD- a la Dirección Nacional de Bienes y Sitios Culturales, Alsina 1169, 1º piso (C1088AAE), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hasta día 28 de septiembre inclusive, teniendo validez la fecha del matasellos postal.

El Formulario de Inscripción electrónico, quedará inhabilitado a partir de las 22.01 del día 28 de septiembre. 
Toda presentación posterior a los plazos establecidos no será considerada. 
Serán desestimadas las fotografías que no cumplan con los requisitos de la convocatoria; o de contenido agresivo, discriminatorio o publicitario.

JURADO

El Jurado estará integrado por cuatro profesionales del Ministerio de Cultura de la Nación con trayectoria en gestión del patrimonio cultural, las ciencias sociales y la fotografía; distribuidos de la siguiente manera: 1 representante de la Coordinación de Investigación Cultural, 1 representante  del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano y 2 representantes de la Dirección Nacional de Bienes y Sitios Culturales.

El Jurado podrá declarar desierta una categoría o premio de no existir presentaciones que cumplan los criterios de selección.  La decisión del Jurado será inapelable.

CRITERIOS DE SELECCIÓN 

Para la CATEGORÍA PROFESIONAL se evaluará: 
– La pertinencia temática (30%) 
– La composición y calidad técnica de las fotografías (20%) 
– El valor documental de la/s fotografía/s y la secuencia narrativa de las series (20%) 
– El vínculo con la comunidad portadora de la manifestación protagonista de la imagen
(20%)

– La originalidad y actualidad del registro fotográfico (10%)

Para la CATEGORÍA GENERAL se evaluará:

– La pertinencia temática (50%) 
– El valor testimonial de las fotografías y la secuencia narrativa de las series (30%) 
– El vínculo con la comunidad portadora de la manifestación protagonista de la imagen
(20%)

PREMIACION: 
Cada autor/a podrá recibir solo un (1) premio, independientemente de la cantidad de fotografías que presente. Se premiarán imágenes de acciones colectivas o individuales que muestren la vigencia de una manifestación del patrimonio cultural inmaterial -de acuerdo a lo pautado en la sección Temática- y que tengan lugar en el territorio de la República Argentina.

Se buscará que las fotografías individuales muestren momentos representativos de una expresión cultural específica y que las series fotográficas narren los procesos de las prácticas y saberes tradicionales, identificando diferentes momentos o visibilizando a quienes son portadores de una manifestación cultural inmaterial particular. 
Se entiende por serie un grupo de fotografías que tienen una correspondencia de contenidos y donde cada imagen tiene una lectura individual pero condicionada por el resto. Podrá estar compuesta por un mínimo de dos (2) y un máximo de cinco (5) imágenes. 
Se aceptará la presentación de una fotografía como obra individual aún cuando forme parte en una serie fotográfica.

PREMIOS 
– CATEGORÍA PROFESIONAL 
Primer Premio ….………………… $55.000 
Segundo Premio ………………… $30.000 
Tercer Premio …………………… $10.000

– CATEGORÍA GENERAL 
Primer Premio ….…..……………. $55.000 
Segundo Premio ………………… $30 .000 
Tercer Premio ……………………. $10.000

– MENCI ÓN 
Primera ………..….…..…………… $ 3.000 
Segunda ……………………………. $ 3.000 
Tercera ……………………………… $ 3.000

DERECHOS DE USO NO EXCLUSIVO 
La participación en este concurso implica la cesión de uso no exclusivo de las fotografías inscriptas conforme las pautas establecidas en las presentes Bases y Condiciones. 
La Dirección Nacional de Bienes y Sitios Culturales se compromete a utilizar las mágenes solo con fines institucionales culturales, educativos o de difusión, indicando en todos los  asos la autoría. 
Todas las fotografías inscriptas para el Concurso pasarán a integrar el Banco de imágenes del patrimonio cultural inmaterial de Argentina con su título original y nombre completo del autor/a que compartirá con el Ministerio de Cultura de la Nación el derecho de exhibición y difusión de las mismas.

ACEPTACIÓN DE LAS PRESENTES BASES Y CONDICIONES 
La participación en el Concurso implica el conocimiento y aceptación de las presentes Bases y Condiciones, inhibiendo la capacidad de deducir reclamo o acción de cualquier naturaleza en  contra del Ministerio de Cultura de la Nación.

COMUNICACIÓN Y DIFUSIÓN

Los resultados del concurso se publicarán en el sitio web del Ministerio de Cultura previa comunicación por correo el ectrónico a los participantes seleccionados.

Los certificados, premios y menciones serán entregados en persona, en fecha y lugar de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires a informarse oportunamente. 
Para mayor información, escribir a patrimonio.inmaterial@cultura.gob.arcon el asunto: Consulta Concurso.

Fuente: archivo pdf en https://www.boletinoficial.gob.ar/

MUNDIALES DE FÚTBOL 1930 - 2018. LOGOS Y MASCOTAS

Por Carlos Szwarcer

Logos y Mascotas de los Mundiales de Fútbol. 1930 / 2018

Uruguay -1930 -

Italia -1934 -

Francia -1938 -

Brasil - 1950 -

Suiza - 1954 -

Suecia -1958 -

Chile - 1962 -

Inglaterra - 1966 -

México - 1970 -

Alemania - 1974 -

Argentina - 1978 -

España - 1982 -

México - 1986 -

Italia - 1990 -

Estados Unidos - 1994 -

Francia - 1998 -

Corea-Japón - 2002 -

Alemania - 2006 -

Sudáfrica - 2010 -

Brasil - 2014 -

Rusia -2018 -

La Ilusión en las estructuras cinéticas. Anthony Howe

Por Carlos Szwarcer

Anthony Howe, es un magnífico artista y escultor estadounidense, nacido en 1954 en Salt Lake City (Utah) ha estado esculpiendo estructuras cinéticas durante casi 30 años. En 1996, llenó su propio parque de esculturas con piezas metálicas que bailan al viento. ¡Su trabajo incluso ha aparecido en los Juegos Olímpicos de Rio 2016 y en la exhibición navideña de Barneys en Nueva York! Howe espera que su obra de arte ofrezca a los espectadores un momento de paz semi-meditativa.

Howe vive y trabaja en una zona rural de Eastsound en Washington, rodeado de muchos árboles, viento y otros elementos naturales que inspiran sus increíbles esculturas cinéticas, que permanecen suspendidas reflejando la luz solar contra el medio ambiente natural al aire libre. Howe trabaja principalmente con fibra de vidrio y acero inoxidable, que suelda, para crear objetos cuidadosamente diseñados que son impulsados ​​por la brisa más leves.

Este relevante artista produce todo tipo de interesantes formas equilibradas simétricamente, que parecen deslizarse por el aire, girando en un movimiento circular orgánico y armonioso. Las esculturas en tres dimensiones están equilibradas exquisitamente para producir patrones fascinantes e ilusiones ópticas naturales que podemos permanecer viendo durante horas.

Dólmenes de Corea

Por Carlos Szwarcer

Dolmen es una palabra, supuestamente de origen bretón aunque su etimología no está muy clara, que significa mesa grande de piedra. Se los denomina antas en Galicia, cromlechs en Cornualles, y de muy diferentes maneras en otros lugares. Son tumbas o cámaras megalíticas compuestas de dos o más megalitos, generalmente dos dispuestos verticalmente soportando otro horizontal, aunque hay muchas variantes.

Dolmen en Corea

La mayoría datan de principios del Neolítico, entre el 4000 y el 3000 a.C., y no se conoce exactamente cual era su función. Los más antiguos se encuentran en Europa Occidental y se cree que son tumbas ya que en ocasiones se han encontrado restos humanos acompañados de objetos en ellos, cuya datación es posible mediante radiocarbono. El problema es que no se puede saber si la colocación de las piedras data de la misma fecha que los restos.

Generalmente asociamos estas construcciones a lugares como España, Portugal, Irlanda, Gales, Cornualles, o Francia. Quizá entre los más conocidos están los de Carnac en la Bretaña francesa, abundantemente reproducidos en fotografías, carteles y propaganda turística. Y existen ejemplares en sitios como Rusia, India o el norte de África. Pero quizá es más desconocido que el lugar con más dólmenes del mundo está practicamente al otro lado del planeta: la península de Corea.

Hasta un 40 por ciento de todos los dólmenes del mundo se encuentran en tierras coreanas, siendo, como es lógico, los de Corea del Norte los menos estudiados y conocidos de todos. En la zona costero occidental de Corea del Sur se halla la mayor distribución de dólmenes. Los yacimientos de Gochang, Hwasun y Ganghwa reunen entre los tres más de mil y han sido declarados Patrimonio de la Humanidad en el año 2000.

Los dólmenes coreanos tienen una morfología distinta de la de los europeos, y son más recientes cronológicamente, desde finales de Neolítico hasta el primer milenio antes de nuestra era, cuando en Europa ya hacía mucho que se habían dejado de erigir. Allí los llaman goindol que se traduce como piedra sostenida. Su estudio e investigación también es relativamente reciente en comparación con sus homólogos europeos, más o menos a partir del fin de la Segunda Guerra Mundial.

Dolmen en Gocheng. Corea del Sur

En Gochang se han contabilizado 442 dólmenes, que se encuentran situados al pie de una serie de colinas que se elevan entre 15 y 50 metros sobre el nivel del mar. Las piedras superiores suelen tener entre 1 y 5,8 metros de largo, y las más grandes tienen un peso de unas 225 toneladas. Se cree que datan del siglo VII a.C.

El grupo de Hwasun se dispone a lo largo del río Jiseokgang, pero están peor conservados. Los investigadores han conseguido identificar una de las canteras de donde se extrajeron las piedras, y la datación estimada es algo más reciente, entre los siglos VI y V a.C.

Los de la isla de Ganghwa se piensa que son los más antiguos de todos porque se parecen a los europeos, aunque no existen pruebas concluyentes de ello. Son los que están situados a mayor altitud, y es aquí donde se haya el mayor dólmen de toda Corea, con unas dimensiones de 2,6 x 7,1 x 5,5 metros.

De donde procede, cómo o por qué surgió la cultura megalítica coreana, son cuestiones que todavía hoy no tienen respuesta. Tampoco se sabe por qué se erigió una cantidad tan impresionante de dólmenes, ni por qué esa cultura no se extendió al resto de Asia. Tan sólo se han encontrado algunos pocos ejemplares en la región de Manchuria, al norte de Corea, y en la península de Shandong.


Fuente: https://www.labrujulaverde.com

Canción de Adiós...

Por Carlos Szwarcer

En todas las ciudades se producen encuentros y desencuentros, amores y desamores. Los inicios de las relaciones de pareja surgen, a veces, inmersos en una energía casi mágica e inexplicable, algunos aparecen “a primera vista” y otros llevan un tiempo en definirse. Hay amores que ni siquiera comienzan, otros – como dice el poeta – “son tan fugaces, como pájaros siempre de viaje”, y los que duran años o toda una vida. De lo que no cabe duda es que el arte se nutre de los fragmentos de estas vivencias que son reinterpretadas desde su origen, desarrollo y- en tal caso- su final.

Difícilmente las creaciones son fruto totalmente de la ficción, a menudo contienen elementos de la realidad o bien aspectos autobiográficos, mientras que las que se basan en experiencias concretas que trancurrieron en un tiempo y espacio son generalmente dramatizadas o edulcoradas. De todos modos, los acontecimientos importantes o “aquellas pequeñas cosas” que giran en la mente del artista se expresan, por ejemplo, en una canción. No importa el género: ópera, tango, bolero, pop, rock, etc., continuamente las musas inspiran y guían para agregar belleza y estética a los caminos que en realidad transitamos todos los mortales. Y, aunque en las letras no siempre se alude a una ciudad, en este caso hemos elegido un tema en el cual el amor y el desamor, la ilusión y la frustración se encuentran merodeando en su texto y metáforas, apareciendo, como no podía ser de otro modo, Buenos Aires.

Presentaremos ese relato, una canción que encarna, probablemente, el sentir de muchos que cierta vez se enamoraron… y luego se sintieron defraudados. A veces, una relación concluye quedando en un buen recuerdo y hasta en una amistad, otras veces el acento se encuentra en lo inversosímil, absurdo o insensible del “cómo” se llegó a ese final, y entonces el que se siente defraudado necesita exorcizar ese vínculo…y allí viene el “chau, adiós” como la síntesis de un modo de valorar “ese pasado”, un bajarle la persiana para siempre, cerrarle la puerta y ventanas “con siete llaves”, dar lugar a una nueva posibilidad, volver a creer en un nuevo amor.

“CANCIÓN DE ADIÓS”

Letra y música: Coti Sorokin

(Del cuarto disco de la carrera del argentino y su tercer

álbum de estudio, “GATOS Y PALOMAS”. 2007)

Fuiste la luz de mi vida

y mi musa preferida

pero todo se acabó,

fuiste mi cruz de rosario

mi suerte en el calendario

la dueña de mi colchón.

Fuiste un tango puro y duro

escrito en papel oscuro

que no quiero ni cantar,

una guitarra sin cuerdas

un collar falso de perlas

que nunca vieron el mar.

Fuiste un jardín de malvones

un vinilo sin rayones

una dama de verdad,

que duro 15 minutos

y ahora me dejas el luto

de no querer verte más.

Fuiste una lady Madonna

fuiste un gol de Maradona

fuiste la mano de dios,

fuiste todo pero fuiste

yo no sé si me entendiste

que te estoy diciendo adiós.

Fuiste un “día que me quieras”

fuiste Gardel y Le Pera

y la Isla de Camarón,

fuiste en Madrid, Hortaleza

y en Buenos Aires Princesa

Reina de mi corazón.

Fuiste la luz de mi vida

y mi musa preferida

que ya no puede inspirar

ni un canto ni una ranchera

ni un solo verso siquiera

sólo esta canción de adiós.

Y este fue mi testamento

de un amor que de contento

no me dejó ni el sudor,

sólo queda despedirme

con voz ronca pero firme

el mal trago ya pasó.

Medio vals mitad ranchera

le pongo el nombre que quieras

milonguita o Rock and Roll,

aquí adelante de todos

te estoy diciendo a mi modo,

te estoy diciendo a mi modo

buena suerte, chau, adiós…

Canción: https://www.youtube.com/watch?v=oSfmwx_4z90

EL INTERIOR DE UNA GUITARRA.

Por Carlos Szwarcer

IMAGEN QUE PARECE EVOCAR UN RECINTO CASI RELIGIOSO Y PRESENTIR UN RITUAL MÁGICO DE SONIDOS

Imagen de la web